Complete Guide to Furisode: Meaning, History, and Occasions | Furisode Rental in Shijo, Kyoto
What is Furisode?: Japan's Most Gorgeous Kimono
Kimono Obebe in Shijo, Kyoto , offers authentic furisode rental services. Conveniently located just a two-minute walk from Shijo Station, with English-speaking staff always on hand, we offer a one-stop service that includes professional dressing, hair styling, makeup, and even photography.
The history and cultural significance of furisode
A tradition dating back to the Edo period
The history of furisode dates back to the Edo period (1603-1868). It originally began as a kimono for children, with its long sleeves symbolizing wishes for the child's growth. Over time, furisode evolved into formal attire for unmarried women, and came to be worn especially for important ceremonies such as coming-of-age ceremonies and weddings.
The meaning behind the length of the sleeves
The most distinctive feature of furisode is its long sleeves. The sleeves are about 85 to 114 centimeters long, longer than any other kimono. These long sleeves symbolize the youth and purity of unmarried women. It is also said that in the past, waving one's sleeves was a way of expressing one's feelings, with the custom being to wave one's sleeves widely to show affection and to wave one's sleeves more gently to reject someone.
The role of furisode today
In modern Japan, furisode is considered the most formal attire worn on special occasions. In particular, many women who turn 20 wear furisode at Coming of Age Day, celebrating their first step into adulthood. It is also common for the bride and groom's sisters and unmarried relatives to wear furisode at weddings.
Types and formalities of furisode
O-furisode (long-sleeved kimono)
This is the most formal furisode, with sleeves measuring around 114cm. It is primarily worn as a bridal attire at weddings. It is decorated with luxurious embroidery and gold and silver threads, making it the most gorgeous and elegant furisode.
Chu-furisode (medium-length kimono)
This type of furisode has sleeves that are approximately 100 centimeters long and is the most commonly worn style for coming-of-age ceremonies. It is gorgeous yet easy to move around in, making it suitable for long periods of wear. It is also worn as a guest at weddings and at graduation ceremonies.
Kofurisode (small long-sleeved kimono)
The furisode has sleeves that are approximately 85 centimeters long and is often worn for graduation ceremonies and thank-you parties. It is also common to wear it with hakama, making it suitable for active occasions.
At Kimono Obebe, we have all of these types of furisode available, so you can choose the one that best suits your purpose and preferences. Click here for more information on furisode rental .
Main occasions when wearing furisode
Coming-of-age ceremony (January)
Coming-of-Age Day is the most popular event in Japan when furisode are worn. Women who have turned 20 wear furisode to attend the ceremony and celebrate their coming of age. Coming-of-Age Day furisode are characterized by vibrant colors and gorgeous patterns, adding color to this once-in-a-lifetime special day. Popular colors include red, pink, blue, green, and purple, and there are a variety of options, from classic floral patterns to modern designs.
wedding
At weddings, the bride and groom's sisters and unmarried female relatives wear furisode. For wedding furisode, it is common to choose slightly more subdued and elegant colors than those worn for coming-of-age ceremonies. Soft colors such as pale pink, light blue, and cream are preferred. Also, brides may wear large furisode instead of a colored uchikake.
Graduation Ceremony
At university and vocational school graduation ceremonies, a style combining a small furisode with a hakama is popular. This style is a traditional style that has been passed down since the Taisho era, and is popular as an outfit to celebrate the end of student life and the beginning of a new life. The combination with a hakama makes it easy to move around in, making it suitable for ceremonies and photo shoots.
New Year's
It is also traditional to wear furisode when making your first shrine visit of the New Year or when making your rounds to give New Year's greetings. To welcome the New Year in style, furisode with bright and auspicious patterns are chosen. Auspicious motifs such as plum, pine, and bamboo, as well as patterns symbolizing longevity such as cranes and turtles, are popular.
Commemorative photo
Wearing a furisode is becoming more common for special anniversaries and family photos, and taking photos in a furisode in a historic city like Kyoto is a great way to experience traditional Japanese culture.
Kimono no Obebe also offers a professional photography service (starting from 10,000 yen), allowing you to take lifelong memories of your photos against the beautiful backdrop of Kyoto's scenery.
Furisode patterns and their meanings
classic pattern
Cherry Blossom (Sakura): Japan's signature flower, symbolizing beauty, youth, and new beginnings. It represents the arrival of spring and a new chapter in life.
Peony: Known as the "King of Flowers," it represents wealth, honor, and happiness. It gives a luxurious and elegant impression.
Plum blossoms (Ume): Plum blossoms, which endure the cold of winter and bloom in early spring, symbolize perseverance and elegance. They are a popular pattern for New Year's and spring furisode.
Chrysanthemum (Kiku): The chrysanthemum, which is also the emblem of the Imperial family, represents longevity and nobility. It is often used in autumn furisode.
Crane: A symbol of longevity and good fortune, it is an auspicious pattern suitable for celebratory occasions such as weddings.
modern pattern
Recently, in addition to traditional patterns, modern designs such as roses, butterflies, and geometric patterns have become popular. There has also been an increase in original designs that combine the classic and the modern, expanding the options for expressing individuality.
How to choose the color of your furisode
Red and pink
This is the most popular color, expressing brilliance and youthfulness. Bright red gives a lively and passionate impression, while pale pink gives a gentle and cute impression. It is the most popular color for coming-of-age ceremonies.
Blue/light blue
It is a color that gives a clean and elegant impression. Dark blue gives an intelligent and calm atmosphere, while light blue gives a refreshing and cool impression. It is also suitable for wedding guests.
Green
It is a color that expresses youthfulness and the beauty of nature. A bright yellow-green is reminiscent of spring, while a deep green gives an elegant impression.
Purple
It is a color that gives an impression of nobility and elegance. It has been considered a noble color in Japan since ancient times, making it an appropriate choice for formal occasions.
White and cream
It is a color that expresses purity and elegance, making it suitable for weddings and formal events. It is also popular as a background color to highlight patterns.
Black
It is a color that gives a modern and mature impression. Designs with gold or silver embroidery are particularly gorgeous and impressive.
How to wear and coordinate a furisode
The importance of professional dressing
振袖の着付けは、通常の着物よりも複雑で専門的な技術が必要です。長い袖のバランスを保ち、帯を美しく結び、全体のシルエットを整えるには、熟練した着付け師の技術が不可欠です。
着物のおべべでは、経験豊富な着付け師が一人一人の体型に合わせて丁寧に着付けを行います。着崩れしにくく、長時間快適に過ごせる着付けを心がけています。
帯結びの種類
立て矢結び：最も格式の高い帯結びで、成人式や結婚式に適しています。
ふくら雀：可愛らしく華やかな結び方で、若い女性に人気があります。
文庫結び：シンプルで上品な結び方で、様々な場面に対応できます。
小物とアクセサリー
振袖のコーディネートには、以下の小物が必要です：
- 帯揚げ（おびあげ）：帯の上部を飾る布で、全体の色調を整えます。
- 帯締め（おびじめ）：帯を固定する組紐で、アクセントとなる色を選びます。
- 伊達衿（だてえり）：重ね着をしているように見せる装飾的な衿です。
- 草履（ぞうり）：振袖用の格式高い草履を選びます。
- バッグ：草履とセットになった小さなバッグを使用します。
- 髪飾り：つまみ細工やかんざしなど、振袖に合わせた髪飾りを選びます。
着物のおべべでは、すべての小物がレンタルに含まれており、プロのスタッフが最適なコーディネートをご提案します。
ヘアスタイルとメイクアップ
振袖に合うヘアスタイル
アップスタイル：最も一般的で、うなじを美しく見せる日本の伝統的なスタイルです。後れ毛を少し出すことで、柔らかく女性らしい印象になります。
編み込みアレンジ：三つ編みやフィッシュボーンを取り入れた華やかなスタイルで、現代的な印象を与えます。
和洋折衷スタイル：伝統的な日本髪の要素と現代的なアレンジを組み合わせたスタイルです。
メイクアップのポイント
振袖に合わせたメイクは、華やかでありながら品位を保つことが大切です：
- ベース：陶器のような滑らかな肌に仕上げます。
- アイメイク：振袖の色に合わせたアイシャドウで、目元を華やかに。
- リップ：赤やピンクなど、振袖に合わせた色を選びます。
- チーク：自然で健康的な血色を演出します。
着物のおべべでは、プロのヘアメイクアーティストが、お客様の振袖と個性に合わせた最適なスタイリングをご提供します。
京都で振袖を着る特別な体験
歴史的な街並みとの調和
京都は日本の古都として、寺院、神社、伝統的な街並みが保存されており、振袖を着て散策するのに最適な場所です。祇園、清水寺、嵐山など、京都の美しい景観は振袖姿を一層引き立てます。
写真撮影に最適な場所
祇園エリア：四条駅から徒歩8分、伝統的な町家が並ぶ風情ある街並み
清水寺：京都を代表する寺院で、振袖での記念撮影に人気のスポット
嵐山：竹林や渡月橋など、自然と歴史が調和した美しい景観
伏見稲荷大社：千本鳥居が有名で、赤い鳥居と振袖の色彩が美しく映えます
先斗町（ぽんとちょう）：四条駅から徒歩5分、鴨川沿いの風情ある小道
四条駅からのアクセスの良さ
着物のおべべは四条駅から徒歩2分という抜群の立地にあります。地下鉄烏丸線と阪急京都線が交差する四条駅は、京都市内の主要な観光地へのアクセスが非常に便利です。着付けを終えてから、すぐに京都観光を始めることができます。
振袖レンタルの流れ
ステップ1：ご予約
ウェブサイトまたはお電話でご予約ください。特に成人式シーズン（12月～1月）は早めのご予約をおすすめします。お問い合わせはこちら
ステップ2：振袖選び
当日、豊富な振袖コレクションの中からお好みの一着をお選びいただきます。英語対応スタッフが丁寧にサポートしますので、日本語が話せなくても安心です。
ステップ3：着付け
熟練の着付け師が、約30～40分かけて丁寧に着付けを行います。着崩れしにくく、美しいシルエットに仕上げます。
ステップ4：ヘアセット・メイク
プロのスタイリストが、振袖に合わせたヘアスタイルとメイクアップを施します。
ステップ5：京都観光・撮影
振袖姿で京都の街を散策したり、記念撮影をお楽しみください。プロカメラマンによる撮影サービス（別料金）もご利用いただけます。
ステップ6：返却
当日の17:30までにお店にお戻りいただき、着物を返却していただきます。
着物のおべべの振袖レンタルの特徴
豊富な振袖コレクション
古典的なデザインから現代的なスタイルまで、多様な振袖をご用意しています。すべての振袖は高品質な生地を使用し、丁寧にメンテナンスされています。
多言語対応
英語を話すスタッフが常駐しており、海外からのお客様も安心してご利用いただけます。着物の文化や着方、マナーなどについても丁寧にご説明します。
プロフェッショナルなサービス
経験豊富な着付け師、ヘアメイクアーティスト、カメラマンが、お客様の特別な一日をサポートします。
一年を通じて最良の価格
他の多くのレンタルショップとは異なり、桜の季節や紅葉の季節でも料金は変わりません。常に公正で透明性のある価格設定を維持しています。
便利な立地
四条駅から徒歩2分、京都の中心部に位置しているため、観光や撮影にも最適です。荷物預かりサービスもありますので、手ぶらでお越しいただけます。
写真撮影サービス
プロのカメラマンによる撮影サービスを10,000円からご提供しています。京都の美しい景色を背景に、一生の思い出となる写真を残すことができます。
振袖着用時のマナーと注意点
歩き方
振袖を着ている時は、小さな歩幅でゆっくりと歩きます。袖が長いので、階段を上り下りする際は袖を軽く持ち上げて、踏まないように注意しましょう。
座り方
椅子に座る際は、袖を膝の上に重ねます。床に座る場合は、正座が基本ですが、長時間の場合は横座りも可能です。
食事
振袖を着ている時の食事は、できるだけ汚れないように注意が必要です。大きなナプキンを使い、前かがみにならないよう気をつけます。汁物や色の濃い料理は避けるのが無難です。
トイレ
振袖を着てのトイレは慣れが必要です。袖を帯に挟んで固定し、裾を持ち上げてから座ります。不安な場合は、スタッフにコツを聞いてください。
雨天時の対策
雨の日は、できるだけ振袖が濡れないよう注意します。和傘を使用すると、より風情があり写真映えもします。着物のおべべでは、雨天時の対応についてもアドバイスいたします。
振袖と袴の組み合わせ
卒業式スタイル
小振袖に袴を合わせたスタイルは、卒業式の定番です。このスタイルは大正時代に女学生の制服として始まり、現代では卒業式の正装として親しまれています。
袴の色選び
振袖の色に合わせて袴の色を選びます。同系色でまとめると統一感が出ますし、対照的な色を選ぶと個性的な印象になります。紺、えんじ、緑、紫などが人気の色です。
ブーツとの組み合わせ
袴にはブーツを合わせることもでき、レトロモダンな雰囲気を演出できます。編み上げブーツが特に人気です。
振袖レンタルの価格について
着物のおべべでは、透明性のある価格設定を心がけています。振袖レンタルの基本料金は15,000円からとなっており、以下のサービスが含まれています：
- 振袖本体のレンタル
- 帯、帯揚げ、帯締めなどすべての小物
- 草履とバッグ
- プロフェッショナルな着付け
- 荷物預かりサービス
追加オプション
ヘアセット・メイク：プレミアムパッケージに含まれます
プロカメラマン撮影：10,000円から（50枚以上の編集済みデジタル写真を含む）
持ち込み振袖の着付け：ご自身の振袖をお持ちの場合は、着付けとスタイリングのサービスをご提供します
詳細な料金については、料金プランページをご覧ください。
よくある質問
Q: 振袖は何歳まで着られますか？
A: 伝統的には未婚女性が着用しますが、厳密な年齢制限はありません。一般的には20代が中心ですが、30代でも着用する方はいらっしゃいます。結婚後は訪問着や留袖など、他の格式高い着物を着用することが一般的です。
Q: 予約はどのくらい前にすればよいですか？
A: 成人式シーズン（12月～1月）は2～3ヶ月前のご予約をおすすめします。それ以外の時期は1週間～1ヶ月前でも大丈夫ですが、人気の振袖は早めに予約されることが多いので、早めのご予約が安心です。
Q: 振袖を着ている時間はどのくらいですか？
A: 通常、朝に着付けをして夕方17:30までにご返却いただきますので、約8～9時間着用できます。長時間でも着崩れしにくい着付けを心がけています。
Q: 日本語が話せなくても大丈夫ですか？
A: はい、大丈夫です。着物のおべべには英語を話すスタッフが常駐しており、すべてのプロセスで丁寧にサポートいたします。
Q: 雨の日でも振袖を着られますか？
A: はい、可能です。雨対策のアドバイスを提供し、できるだけ濡れないようサポートいたします。ただし、大雨の日は室内での活動をおすすめします。
Q: 男性用の振袖はありますか？
A: 振袖は女性用の着物です。男性には袴を含む格式高い着物をご用意しています。カップルやグループでのご利用も歓迎です。
Q: 自分の振袖を持ち込めますか？
A: はい、可能です。ご自身の振袖をお持ちの場合、着付け、ヘアセット、メイク、撮影などのサービスをご提供できます。
お客様の声
着物のおべべで振袖体験をされた多くのお客様から、嬉しいお声をいただいています。お客様ギャラリーでは、実際に振袖を着用されたお客様の写真をご覧いただけます。
「成人式で振袖を着たかったのですが、母国では機会がありませんでした。京都旅行で着物のおべべを見つけて、夢が叶いました。スタッフの皆さんがとても親切で、英語で丁寧に説明してくれました。」- アメリカからのお客様
「四条駅から本当に近くて便利でした。着付けもヘアセットもプロフェッショナルで、一日中快適に過ごせました。京都の美しい場所で撮った写真は一生の宝物です。」- 成人式を祝われたお客様
振袖で京都を楽しむためのヒント
早めの時間帯がおすすめ
人気の観光地は午前中の早い時間が比較的空いています。美しい朝の光も写真撮影に最適です。
快適な下着を着用
振袖の下には、肌襦袢や足袋を着用します。滑らかな生地の下着を着ることで、より快適に過ごせます。
小さなバッグに必需品を
振袖用のバッグは小さいので、携帯電話、財布、ハンカチ、リップなど必要最小限のものだけを持ちましょう。大きな荷物は着物のおべべでお預かりします。
水分補給を忘れずに
特に夏場は、こまめに水分補給をしましょう。着物は思ったよりも暑く感じることがあります。
余裕を持ったスケジュール
振袖を着ていると、通常よりもゆっくりとした動きになります。時間に余裕を持ったスケジュールを組むことをおすすめします。
季節ごとの振袖の楽しみ方
春（3月～5月）
桜の季節は振袖に最適です。ピンクや白、淡い色の振袖が桜と美しく調和します。京都の桜の名所、円山公園や哲学の道での撮影がおすすめです。
夏（6月～8月）
夏は暑いですが、早朝や夕方なら快適です。涼しげな色の振袖を選び、水分補給をしっかりと。嵐山の竹林は涼しく、夏でも快適に過ごせます。
秋（9月～11月）
紅葉の季節は京都が最も美しい時期です。深い赤や金色の振袖が紅葉と見事にマッチします。東福寺や清水寺の紅葉は息を呑む美しさです。
冬（12月～2月）
冬の京都は静かで趣があります。雪が降れば、白い雪景色と色鮮やかな振袖のコントラストが幻想的です。金閣寺の雪景色は特に有名です。
振袖体験を最高の思い出にするために
振袖を着ることは、単なる服装の変化ではなく、日本の伝統文化に触れる特別な体験です。京都という歴史的な街で振袖を着ることで、まるで時代を超えた旅をしているような感覚を味わえます。
着物のおべべでは、お客様一人一人に合わせた最高の振袖体験を提供することをお約束します。豊富な知識と経験を持つスタッフが、振袖選びから着付け、撮影まで、すべてのプロセスでサポートいたします。
ご予約とお問い合わせ
振袖レンタルのご予約やご質問は、以下の方法で受け付けています：
- ウェブサイト：https://kimononoobebe.love
- 振袖プラン詳細：振袖レンタルページ
- お問い合わせフォーム：お問い合わせページ
- 料金プラン：プラン一覧
- Instagram：@kyoto_kimonorental_noobebe
アクセス情報
着物のおべべ
所在地：京都市下京区四条烏丸
最寄り駅：四条駅（地下鉄烏丸線・阪急京都線）
アクセス：四条駅から徒歩2分
営業時間：8:00 AM - 5:30 PM
定休日：年中無休
まとめ：振袖で特別な一日を
Furisode is a particularly gorgeous and formal garment in traditional Japanese culture. Its long sleeves, beautiful patterns, and rich colors transform the wearer into a special person. Wearing a furisode on important occasions in life, such as coming-of-age ceremonies, weddings, graduations, and commemorative photo shoots, will create unforgettable memories.
Strolling around Kyoto, a city steeped in history and tradition, wearing a furisode kimono is a wonderful opportunity to deeply experience Japanese culture. Kimono Obebe is conveniently located just a two-minute walk from Shijo Station, and offers multilingual support, professional service, and the best prices all year round to support your furisode experience.
Why not spend your special day in a beautiful furisode? Enjoy a furisode experience that will become a lifelong memory at Kimono no Obebee.
